KJAZ169 - Český biblický překlad v průběhu staletí
0
jasnost0
přístup0
zajímavost0
užitečnost0
náročnost0
celkové-
PhDr. Josef Bartoň, Th.D.
0jasnost0přístup0zajímavost0užitečnost0náročnost0celkové
Žádné příspěvky v diskuzi
Máš k tomuto předmětu nějaké otázky? Chceš se podělit o zkušenosti? Přihlaš se, abys mohl(a) diskutovat o předmětu.
Materiály
-
schéma Microsoft Word 97-2003
Komentáře:
Nelze přidávat nové komentáře. Předmět můžeš slovně okomentovat společně s jeho ohodnocením.
Tento seminář se mi velmi líbil, protože člověk ani jinak neví, kolik je vlastně českých překladů Bible, během tohoto semináře je i možnost jednou navštívit Ústav pro jazyk český, kde je velmi dobře možné seznámení se s různými českými překlady a to i starými Písma sv. a člověk si zde může tyto staré knihy sám pěkně ohmatat a mít je skutečně v ruce. Zápočet je pak velmi snadný, stačí jen účast.
Anotace
Cílem kurzu je dokončení zvládnutí základů řecké morfologie a nejdůležitějších pasáží syntaxe (v rozsahu cvičení 19 - 36 učebnice Uvedení do novozákonní řečtiny). Formou konzultací a procvičování jsou probírána jednotlivá témata morfologie jmen i sloves novozákonní řecké koiné spolu s příslušnými pasážemi syntaxe, zároveň se rozšiřuje nezbytná aktivní a pasivní slovní zásoba (dalších asi 200 + 200 slov).
Literatura
Bartoň J., Uvedení do novozákonní řečtiny, Praha 2001
Niederle J. - Niederle V. - Varcl L., Mluvnice řeckého jazyka, Praha 1974 (nebo novější vyd.)
Souček J. B., Řecko-český slovník k Novému zákonu, Praha 1973
Tichý L., Slovník novozákonní řečtiny, Olomouc 2001
Prach V., Řecko-český slovník, Scriptum Praha 1993 (nebo novější vyd.)
Cílem kurzu je dokončení zvládnutí základů řecké morfologie a nejdůležitějších pasáží syntaxe (v rozsahu cvičení 19 - 36 učebnice Uvedení do novozákonní řečtiny). Formou konzultací a procvičování jsou probírána jednotlivá témata morfologie jmen i sloves novozákonní řecké koiné spolu s příslušnými pasážemi syntaxe, zároveň se rozšiřuje nezbytná aktivní a pasivní slovní zásoba (dalších asi 200 + 200 slov).
Literatura
Bartoň J., Uvedení do novozákonní řečtiny, Praha 2001
Niederle J. - Niederle V. - Varcl L., Mluvnice řeckého jazyka, Praha 1974 (nebo novější vyd.)
Souček J. B., Řecko-český slovník k Novému zákonu, Praha 1973
Tichý L., Slovník novozákonní řečtiny, Olomouc 2001
Prach V., Řecko-český slovník, Scriptum Praha 1993 (nebo novější vyd.)
